所沢がイイんです_英語で話そう!所沢探検部_暮らすトコロマーケット<2020.12.2>

◆コーナー:英語で話そう!所沢探検部_暮らすトコロマーケット

あなたの好きな所沢のあの場所、あのお店を英語で話してみませんか。毎年秋に開催される「暮らすトコロマーケット」を英語で紹介してみましょう。今年は中止となりましたが、来年春に延期予定とのアナウンスがありました。I can’t wait !!!!

●2018年,2019年の写真より

この番組では簡単な英語を使って、あなたが好きな『所沢』の 場所やお店を紹介できる街案内カードを作ります。所沢が好きな方、英語が好きな方、まち歩きが 好きな方、一緒に楽しみながら聞いてくださいね。

毎月1回日曜日(不定期)に街カード作りのワークショップを開催!オンラインで参加できますので、気軽にご参加ください。興味がある方はメール・Facebookでお問合せください。

今日のワンフレーズ練習 Let's talk !!

作家さんが想いを込めた作品、長く大切に使えるものとの出会いが、このマーケットの魅力です。
Its biggest attraction is the local crafts made by artists who are passionate about their work. You will find treasures that you will love forever !

 

所沢がイイんです_英語で話そう!所沢探検部_英語のお仕事について<2020.11.11>

◆コーナー:英語で話そう!所沢探検部_番外編「英語のお仕事について」

「英語で話そう!所沢探検部」の英文翻訳でサポート参加してくれている、リスナーのアイババさんに、翻訳のお仕事について聞いてみました。
英語が好きなとこたまラジオのメンバーと一緒に、好きな洋書ベーパーバックの紹介もありますよ📖

 

所沢がイイんです_トコろんのお姉さん、宗像茜衣さん<2020.10.21>

コーナー:所沢ピープル033宗像茜衣(むなかた あい)さん

今回の所沢ピープルで紹介するのは、所沢市のマスコットキャラクター、トコろんのお姉さんの宗像茜衣さん、愛称「むなぞー」さんです。トコろんと共に、大好きな所沢の色んなことを全国に向けて発信してます。

どうしてトコろんのお姉さんになったのか!?聞いてみました。

11月3日はトコろんの誕生日!

save area(セーブエリア)でのイベントはこちらをチェック! https://www.rpg-inc.world/home

所沢がイイんです_英語で話そう!所沢探検部_埼玉西武ライオンズ<2020.9.30>

コーナー:英語で話そう!所沢探検部008「埼玉西武ライオンズ」

あなたの好きな所沢のあの場所、あのお店を英語で話してみませんか。今回は、所沢市民ならぜひ紹介したい「埼玉西武ライオンズ」。日本には12球団しかないプロ野球球団。そのうちの一つが所沢にあるって、コレ、すごい自慢してください!

充実のスタジアムグルメ。スイーツもあります🍧

この番組では簡単な英語を使って、あなたが好きな『所沢』の 場所やお店を紹介できる街案内カードを作ります。所沢が好きな方、英語が好きな方、まち歩きが 好きな方、一緒に楽しみながら聞いてくださいね。

※今回はオンラインでのワークショップ開催です。

今日のワンフレーズ練習 Let's talk !!

1. ライオンズは日本のプロ野球12球団のうちのひとつです。
Lions are one of the 12 professional baseball teams in Japan.

2. 所沢の人々はライオンズを誇りに思っています。
People in Tokorozwa are proud of the team.

★紹介テキスト英文をネイティブスピーカーのリンジー先生 (from Canada カナダ) が音読してくれています!発音練習にぜひ、使ってみてください。 →こちら (noteサイトへ)

所沢がイイんです_英語で話そう!所沢探検部のことを話します<2020.9.9>

コーナー:さくっと探検!所沢045「英語で話そう!所沢探検部のこと

2019年8月より始まった「英語で話そう!所沢探検部」は、やさしい日本語&英語で街案内カードを作ろう、という、とこたまラジオの新しい取り組みです。

さらに新メンバーの、カナダ人のリンジーさん♪を紹介します。これからは彼女が街案内カードの英語文を朗読してくれることになりました。

◉ リンジーさんの紹介 →こちら( YouTube  へ)

 

しばらくの間は、オンラインでの開催となりますので、是非、お気軽にご自宅から参加してください。お待ちしております。

◇次回の開催(イベント情報・申込み方法の詳細):
https://www.facebook.com/events/1504925769700753/
開催日: 2020年9月20日(日)10:30-11:30 ※途中参加、退室OKです
テーマ: 埼玉西武ライオンズ 
参加費: 無料

⇩記念すべき第一回目の案内カード001「航空公園駅」です!

所沢がイイんです_note始めました<2020.8.26>

コーナー:「新しいチャレンジ!note始めました

最近noteを始めました。zoomを使ったリモート収録に続き、新しいチャレンジに挑む、とこたまラジオです。がんばってる~笑。

さて、いま話題のnoteは音声もアップできるので、ラジオ配信にはとても有難いツールなんです。

◇ note とこたまラジオ →こちら

今回のゲストは所沢で着物着付士として活躍されている青紫蘇さん。noteで使うイメージ写真の撮影を手伝ってもらいました。撮影場所の真夏の航空公園で、とこたまラジオは走る~走る~🏃‍♀️

青紫蘇さんが紹介してくれた西所沢「サタデーブックス」。ツタの生い茂る2階に本屋さんがあります。たまこも収録後に訪れて、ゆっくりと本と過ごす時間を楽しんできました。また行きたいです。

◇ 西所沢 サタデーブックスについては →こちら

 

所沢がイイんです_インスタグラム発信してます<2020.8.5>

コーナー:「インスタグラム発信してます

たまこのラジオ放送局はインスタグラムも公開しています。自分の周りのステキな一瞬、美味しい料理、そんな身近な風景をアップしています。

今回のゲスト、mikagonさんもインスタグラムを楽しく利用しているようですよ。

とこたまラジオのインスタから、お気に入りの一枚

 

 

所沢がイイんです_お久しぶりです<2020.7.8>

コーナー:「お久しぶりです、たまこです

お待たせしました、本日より「所沢がイイんです!たまこのラジオ放送局」再スタートです。2020年前半は世の中の外出自粛に合わせて、番組配信もお休みしていましたが、これからはオンライン収録で再び活動していきたいと思います。スキマ時間に聞いてね!

ビデオ会議システムzoomで収録しています!

 

 

所沢がイイんです_英語で話そう!所沢探検部_いちあん<2020.3.11>

コーナー:英語で話そう!所沢探検部007「いちあん」

あなたの好きな所沢のあの場所、あのお店を英語で話してみませんか。今回は自家製酵母ぱんと手づくりあんこの店「いちあん」。居心地のいいカフェでのお食事とドリンクは、たまこもお気に入りです★

この番組では簡単な英語を使って、あなたが好きな『所沢』の 場所やお店を紹介できる街案内カードを作ります。所沢が好きな方、英語が好きな方、まち歩きが 好きな方、一緒に楽しみながら聞いてくださいね。

今日のワンフレーズ練習 Let's talk !!

北海道十勝産の手作りあんこが自慢です。あんぱんを是非食べてみてください。
Bakery’s ANKO (sweet bean paste) is specially made with Hokkaido Tokachi-grown AZUKI beans.  Try their ANPAN (bean-jam bun), must-eat.

※所沢がイイんです!たまこのラジオ放送局は3月〜4月までお休みとさせていただきます。ただいまウェブサイトのリニューアル準備中!5月から元気いっぱいに放送を再開します♡お楽しみに~♪

 

所沢がイイんです_音楽喫茶M0J0_翔んで埼玉_菊地のりよし_イーノマヤコ<2019.3.20>

コーナー:さくっと探検所沢040「音楽喫茶M0J0&新所沢レッツシネパーク『翔んで埼玉』」※2019年3月20日番組の再放送です。

音楽喫茶M0J0で行われた「のりよしならよし」菊池のりよしさんのCD発売記念ライブを楽しんで来ました。

このCDの一曲目はイーノマヤコさん「君の愛用自転車はブルー」。たまこも大好きなこの曲をお届けします。やってくる~やってくる~♪

そして今話題の『翔んで埼玉』の感想もお届けします。新所沢レッツシネパークにて。

2020年イーノマヤコさん・菊地のりよしさんのライブ最新情報

🔹イーノマヤコ
2/24 三食ごはんnight https://www.facebook.com/events/532413360680826/
3/7 Come on a PIE HOUSE!! https://www.facebook.com/events/s/come-on-a-pie-house-good-time-/813853892448389/

🔹菊地規孔
4/11 江古田倶楽部 http://www.ekodaclub.com
4/15 dues 新宿(w悠琴ギター) http://dues-shinjuku.diskunion.net

※来週水曜日はお休みです。次回は再来週3月11日水曜日「英語で話そう!所沢探検部」⭐️所沢の場所、お店、イベントを英語で紹介するワークショップの模様をお届けします。英語初心者も参加OKー。あなたも次回はぜひご参加ください。お楽しみに~♪